豊川市長「マスク返して」中国側がすぐさま5万枚調達!ネット民「恥ずかしい…」

1: 首都圏の虎 ★ 2020/03/25(水) 11:54:25.39 ID:OdgXJrOj9
新型コロナウイルスの流行をめぐり、愛知県豊川市の市長が中国の街に寄贈したマスクを返してほしいと発言したことを受け、同市と友好都市提携を結ぶ江蘇省無錫市新呉区がマスク5万枚を送ると表明。日本と中国のネット上で話題になっている。

豊川市の竹本幸夫市長は24日、「4500枚マスクを送ったんですね。もし在庫があれば返してくれないかという交渉をしている最中です」と語った。同市は2月4日に無錫市新呉区にマスクや防護服などの支援物資を送っていたが、市内で新型コロナウイルスの感染者が確認されたほか、市の備蓄用のマスクも5月には底をつく見通しだという。

この発言をめぐって、日本のネット上では批判の声が殺到。「みっともない。愛知県民として恥ずかしい」「今さら返してくださいとは情けない。日本人がみんなそういう感覚だと思われるのではないか」「一度送ったものを返してというのはちょっとありえない」「募金しておいて後で返してなんて言える?」といった厳しい声が並んだ。

また、市長の発言は中国でも伝えられ、中国のネットユーザーからは「か、返してか。日本では本当にマスクが買えないんだ。理解してあげよう」「あげたものを返してと言うより、支援してと言った方が聞こえがいいような…(笑)」「きっと無錫市政府とすごく仲が良いんだろう。親友同士に遠慮はいらないから」「安心して。中国人は恩に報いる」といった声が寄せられた。

豊川市の要請を受けた無錫市新呉区はすぐに動いた。同区によると、23日午後に豊川市のマスク不足の報を受け、24日のうちにマスク5万枚を調達。同市宛てに順次発送するという。同区は中国版ツイッター・微博(ウェイボー)のアカウントで、同市からの支援に触れた上で「ウイルスの大流行という重要な時期。私たちは全力挙げてウイルスに抗うと同時に、豊川市と終始助け合い、協力し、手を携えて闘う中でさらに感情を育み、協力を強化します!」と表明した。

新呉区の豊川市へのマスク寄贈は中国駐日本国大使館のツイッターアカウントも伝えており、日本人とみられるユーザーからは「心からの感謝を」「本当に申し訳ない」「なんだか涙が出てきました。本当にありがとうございます」「中国国内もまだ終息していないこの時期に。感謝しかない」といった声が上がった。

また、中国人とみられるユーザーからも「こんな時期こそ、お互いに助け合う必要があります。中国が一番苦しい時期に、日本からの支援物資が届きました。中国の皆は心から感謝しています」「日本頑張れ、豊川頑張れ」といった返信が寄せられている。(翻訳・編集/北田)

Record China / 2020年3月25日 10時40分
https://news.infoseek.co.jp/article/recordchina_RC_792474/
no title

12: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 11:56:31.08 ID:0MPX4pLv0
>>1
情けない

30: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 11:58:05.44 ID:ZY/DeQ2fO
>>1
こればかりは頭が下がる

34: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 11:58:15.69 ID:lFLh/AMR0
>>1
もし本当に言ったなら日本の恥

57: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 11:59:49.73 ID:3ye277CC0
>>1
こんな恥ずかしい奴らが日本人と思いたくない、
だが、現実、
日本恥ずかしすぎる。。。

107: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:03:00.00 ID:3X4G4ImT0
>>1
情けなくて涙が出てくらぁ

387: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:16:02.01 ID:vkk6+W010
>>1
情けない悲しくて涙が出てきた

7: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 11:55:45.61 ID:1CiDEs9n0
節子それ日本メーカーの中国工場から強奪したやつや

9: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 11:55:55.43 ID:54ctUVhE0
情けなくて涙が出てくるんだよな?

69: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:00:33.90 ID:DQRLz3Kz0
>>9
東野英心の声で再生

306: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:13:07.08 ID:Rfed1wh30
>>9
最初このニュース見たとき頭かかえたぞ…

15: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 11:56:35.03 ID:fs5bou6Q0
危機管理が出来てない上に送ったものを返せとか

17: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 11:56:36.07 ID:aCadSxX00
バカな上にみっともない

29: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 11:58:03.59 ID:4ogkE3zb0
6億枚出来るって菅官房長官言ってたからそんなに心配するなよ
で、6億枚ドコなんだ?

191: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:07:01.87 ID:a8qkJnhZ0
>>29
上級国民で分け合う分だよ

728: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:29:20.04 ID:oJ6zvmdR0
>>29
使用量が増えてるし買い占める奴がいるからな
店頭にアルコール以外はちょこちょこ並ぶようになったけど
必要以上に買う奴がいる限り行き渡らんわ

31: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 11:58:10.59 ID:rq9RLekG0
サムライとしてありえない

369: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:15:27.41 ID:LA2NlkBX0
>>31
武士に二言はないからな

53: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 11:59:36.05 ID:6IyWbLd10
愛知が恥ずかしすぎて涙出てきた

67: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:00:28.61 ID:mQISDvSZ0
余裕あるな中国
日本もあと少しの辛抱だ

71: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:00:47.01 ID:dE39HhUj0
こんなのが市長とかさ

78: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:01:21.64 ID:ktphAHPs0
豊川から感染広がるかもしれんな。

202: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:07:50.93 ID:pbBuU/rc0
11倍返しか。
素晴らしい。

230: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:09:07.84 ID:BuXgXbth0
黒いマスクが送られてきて困惑

243: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:09:47.87 ID:5/GxTgrQ0
どんぐり持って行って金印もらってくるは倭国の伝統だから

253: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:10:18.48 ID:QhSAsDSr0
これは中国の方が大人だわ
普通通らんぞこんな話

262: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:10:51.03 ID:JJvaaVHf0
日本「落ちぶれてすまん」

277: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:11:24.97 ID:FAsFJFGq0
代わりに焼き土下座したい気分だ
感謝

284: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:11:39.05 ID:g82R6SDP0
素直にありがとうしないとね

299: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:12:38.89 ID:JmBXHlgP0
中国はもう終息してるから要らないよなw

302: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:12:47.06 ID:O7tdDSuy0
あまりの情けなさに涙出てくるよ…

no title

478: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:19:05.82 ID:HlqPBWu30
>>302
何ヘラヘラ笑ろとんねん

966: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:39:37.77 ID:rzGU6RQ80
>>302
よくこんなのに投票したな。

351: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:14:43.58 ID:lVbdkAPq0
中国のイメージ回復戦略
そもそもこいつらが原因なんだぞ

359: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:15:11.31 ID:ZOn3LLd10
恥ずかしかったろうに…

380: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:15:47.00 ID:SF6+zNLb0
ガキのゲームの貸し借りレベル

426: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:17:19.27 ID:dep0Dxpf0
4500枚ぐらい楽天の在庫品で買えるだろ

474: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:18:48.41 ID:Uyried730
>>426
その通り。
これでつまらない借り作っちゃったね

448: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:18:09.51 ID:OCJoMlcL0
返せと言うのが情けない
はじめから渡すんじゃねえよ

481: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:19:08.32 ID:vqGNNmed0
情けない
あげたものを返せとか

504: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:19:59.91 ID:ApBAEIKB0
恩返しは素直に受け取ろう

538: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:21:21.86 ID:UQ/dpCYW0
その場しのぎの対応すんなよ

576: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:22:58.79 ID:DdA8GG4c0
4500枚だろ?
市長が自分の金で1枚100円で買えば済む話

635: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:25:02.57 ID:oGMSFpva0
中国人はいろいろ言われてるが恩は返してくれるみたいね

655: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:26:26.01 ID:e1I98fmO0
アリババのAliexpressだと最小単位10枚で700円くらい

724: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:29:08.84 ID:d23N/1k10
わらしべ長者かよ

730: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:29:31.20 ID:uRUL4EZd0
増やしたことを評価すべき

948: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:38:30.68 ID:4p7GG8av0
後で高くつきそう

962: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:39:24.21 ID:x1EXfGIO0
そんなに恥かね?
自分の面子潰してでも、国民のために余っていればマスクを返してって言っているだけだろ
安倍や二階よりずっとマシだと思うが

981: 名無しさん@1周年 2020/03/25(水) 12:40:23.48 ID:nHHdhLO10
恥を忍んで市民のために頭下げた市長も立派やわ

引用元http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1585104865/

これ在庫があれば返してほしいって言ってたから100枚とかでも返してもらってたんだよな…

自分なら恥ずかしくて出来ない行動だわ。

逆にこの市長良いかもしれんぞ 笑

コメント


タイトルとURLをコピーしました